Procédure d'admission
Les institutions de l’enseignement supérieur qui offrent des diplômes en traduction, interprétation et communication plurilingue ou interculturelle peuvent devenir membre de la CIUTI. A cette fin, ils doivent soumettre leurs programmes d’études, leurs activités de recherche, l’infrastructure et leurs resources à un contrôle de qualité. Cette procédure d’admission comporte quatre étapes principales:
(1) L’institut soumet sa candidature en remplissant le formulaire disponible ici. La candidature est examinée en utilisant les critères formels se trouvant dans le profile de la CIUTI. Les candidatures jugées conformes seront invitées à passer à la deuxième étape.
(2) L’institut candidat sera invité de rédiger un rapport d’auto-évaluation correspondant aux lignes directrices de la CIUTI. Ce rapport servira de base à la décision de la Commission d’Admission de la CIUTI. L’institut candidat qui s’engage dans cette deuxième étape devra régler 250 € de frais de dossiers. Si le rapport est jugé positive, l’institut candidat accédera à la troisième étape.
(3) L’ instituts candidat recevra la visite de deux experts de la CIUTI qui effectueront sur place une évaluation de l’enseignement, de la recherche et des locaux; ils devront recevoir les réponses aux questions posées par la Commission d’Admission. Les frais engagés pour les trois jours de cette visite (déplacements, restauration, hébergement) sont à la charge de l’institut candidat. La Commission d’Admission prendra sa décision sur le base du rapport des experts et soumettra le dossier des instituts jugés admissibles à l’Assemblée Générale de la CIUTI.
(4) La dernière étape est celle de la décision sur l’admission ou non-admission prise par l’Assemblée Générale annuelle.